Ads Top

تعلم اليابانية - تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية

تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية
تعلم اليابانية - تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية
اللغة اليابانية مثلها مثل أي لغة أخرى , الفعل يصرف بعدة أشكال حسب الوقت أو المكان الذي يعبر عنه.
كما إن أصل الفعل في اللغة اليابانية يسمى بال 辞書形 じしょけい أو الFormDictionary 
كما إن اللغة اليابانية تقسم فيها الأفعال إلى ثلاث جروبات أساسية منهم الجروب الثالث الذي يعرف بالجروب الشاذ من الأفعال و يتكون من فعلين هما ال します يفعل و きます يأتي , ولا يجب علينا نسيان أن الفعل دائما ما يأتي في نهاية الجملة في اللغة اليابانية .

قناة هفيدك على اليوتيوب تقدم كورس تعليمي أساسي لتعلم اللغة اليابانية لا تنسى أن تلقي نظرة عليه.

كما إن المحاضر أسامة محمد مؤسس قناة و موقع هفيدك و هو خريج قسم اللغة اليابانية بكلية الألسن جامعة عين شمس يقدم لكم حلقة خاصة عن تعلم اليابانية و يقوم فيها بشرح تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية في أربعين دقيقة فقط .




والان سنتعرف على تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية في هذا المقال المقدم من موقع هفيدك

تصريف الأفعال مع ال ますけい
عندما نضيف ます لنهاية الفعل فذلك يعبر عن المضارع أو المستقبل
وعندما نضيف ません لنهاية الفعل فذلك يعبر عن نفي المستقبل أو المضارع
وعندما نضيف ました لنهاية الفعل فذلك يعبر عن الماضي
و عندما نضيف ませんでした لنهاية الفعل فذلك يعبر عن نفي الماضي

كما سنرى في الأمثال القادمة

私は毎日勉強します
تعني أنا أدرس كل يوم (مضارع )
あした6時に起きます
غدا سأستيقظ في السادسة صباحا (مستقبل )
けさ6時に起きました
أستيقظت في السادسة صباح اليوم (ماضي )
あした6時に起きません
لن أستيقظ في السادسة غدا (نفي المستقبل )
けさ6時に起きませんでした
لم أستيقظ في السادسة صباح اليوم (نفي ماضي )

و عندما نريد تكوين سؤالا فإننا نضيف حرف لنهاية الجملة
きのう勉強しましたか
هل ذاكرت بالأمس
ودائما الرد يكون ب はい نعم أو いいえ لأ

جروبات الأفعال في اللغة اليابانية

الجروب الأول
في هذا الجروب دائما صوت الحرف الذي يكون قبل ال ます يكون من عمود حروف ال في حروف الهيراجانا
مثل
يكتبかきます
يشربのみます
الجروب الثاني
معظم أفعال ذلك الجروب صوت الحرف الذي يكون قبل ال ます يكون من عمود حروف ال
مثل
يأكلたべます
ينامねます
ولكن توجد أفعال ثانية شاذة و تحفظ لان صوت الحرف الذي يكون قبل ال ます يكون من عمود حروف ال
مثل
يرىみます
يوجدいます
الجروب الثالث
أشهر فعلين في هذا الجروب هما しますيفعل و きます يأتي
وأيضا أي اسم أي noun يضاف بعده しますيفعل و きます يأتي
مثل
يذاكر勉強します
يحضر شئもってきます
تصريف الأفعال مع ال  じしょけい
هو أصل الفعل في اللغة اليابانية
الجروب الأول
نقوم بتحويل صوت الحرف الذي يسبق ال ますمن عمود ال الى عمود
فعلかきます بمعنى يكتب يصبح かく
كما ان فعل よみます بمعنى يقرأ يصبح よむ

الجروب الثاني
نحذف ال ます و نضيف حرف ال
فعل たべます يأكل يصبح たべる
و فعل みます يرى يصبح みる

الجروب الثالث
فعل します يفعل يصبح する
فعل きます يأتي يصبح くる

تصريف الأفعال مع الないけい
مع أفعال الجروب الأول
نقوم بتحويل صوت الحرف الذي يسبق ال ますمن عمود ال الى عمود
فعل かきます بمعنى يكتب يصبح かかない
كما ان فعل よみます بمعنى يقرأ يصبح よまない

و يوجد أفعال شاذة في ذلك الجروب مثل
فعل يشتري かいます نحول حرف ال الى حرف ليصبح かわない
كما أن فعل يدخن すいます يصبح すわない

الجروب الثاني نحذف ます من الفعل و نضيف ない
مثل
فعل たべます يأكل يصبح たべない
و فعل みます يرى يصبح みない

الجروب الثالث
فعل します يفعل يصبح しない
فعل きます يأتي يصبح こない

تصريف الأفعال مع الてけい
دائما ما ينتهي الفعل معها ب て أو

سنبدأ هذه المرة بأفعال الجروب الثاني حيث نحذف ال ます و نضيف
فعل たべます يأكل يصبح たべて
و فعل みます يرى يصبح みて

الجروب الثالث من الأفعال
فعل します يفعل يصبح して
فعل きます يأتي يصبح きて

أما بالنسبة لأفعال الجروب الأول و هي الأصعب في المذاكرة و قمت بتلخيصها في أغنية بداخل الفيديو الملحق بالمقال
أي فعل ينتهي بهذه الحروف い、ち、り قبل ال ます تحذف جميعها و يضاف って
مثل
فعل يشتري かいます يصبح  かって
فعل ينتظر まちます يصبح  まって

أي فعل ينتهي بهذه الحروفみ、び、に قبل ال ます تحذف جميعها و يضاف んで
مثل
فعل يشربのみますيصبح のんで
فعل يناديよびます يصبح よんで

أي فعل ينتهي بき قبل ال ます تحذف و يضاف いて

مثل فعل يكتب かきます يصبح かいて
ولكن يوجد فعل شاذ مثل فعل يذهب いきます يصبح  いって
أي فعل ينتهي ب ぎ قبل ال ます تحذف و يضاف いで

مثل فعل يسرع いそぎますيصبح いそいで
و أي فعل ينتهي بحرف يضاف له بعد حذف ال ます
مثل فعل يسلف かします يصبح かして

تصريف الأفعال مع الたけい
تصريف الفعل مع ال たけい يصرف بنفس الطريقة التي قمنا بها مع ال てけい ولكن بدل حرف ال て أو الذي يكون في أخر الفعل سيكون هنا في ال たけい حرف أو
تصريف الأفعال مع الふつうけい
بشكل مبدائي اللغة اليابانية يوجد بها أسلوبين للتحدث
أسلوب احترام و هو ال ますけ
أسلوب عامي يكون مع الأصحاب أو من هم أصغر منا سنا و هو ال ふつうけい

الجروب الأول سنأخذ فعل مثل

فعل かきます  يصبح かく أي انه يأخذ تصريف ال 辞書形 じしょけい
فعل かきません يصبح かかない أي انه يأخذ تصريف ال ないけい
فعل かきました يصبح かいた أي انه يأخذ تصريف ال たけい
بينما فعل かきませんでした  يصبح かかなかった

الجروب الثاني سنأخذ فعل مثل

فعل たべます يصبح たべる أي انه يأخذ تصريف ال 辞書形 じしょけい
فعل たべません يصبح たべない أي انه يأخذ تصريف ال ないけい
فعل たべました يصبح たべた أي انه يأخذ تصريف ال たけい
و فعل たべませんでした يصبحたべなかっ 

الجروب الثالث

فعل します يصبح する
فعلしません يصبح しない
فعلしました يصبح した
فعل しませんでした يصبح しなかった

كما أن فعل きます يصبح くる
فعل きません يصبح こない
فعل きました يصبح きた
فعل きませんでした يصبح こなかった

أما بالنسبة للفعل يوجد فسنقوم بتصريفه

فعلあります يصبح ある
فعلありません يصبح ない
فعلありました يصبح あった
فعلありませんでした يصبح なかった

تصريف الأفعال مع الいこうけい
كلمة いこう تعني نية أو تصميم بمعنى أن أي فعل يصرف معها سيدل على نية الشخص أو عزمه على فعل شئ

الجروب الأول
نحول الحروف من عمود ال الى عمود ال و نقوم باضافة

مثل فعل かきます يكتب يصبح かこう
و فعل よみます يقرأ يصبح よもう

الجروب الثاني
نحذف ال ます و نضيف よう
فعل たべます يأكل يصبح たべよう
فعل みます يرى يصبح みよう

الجروب الثالث

فعل します يصبح しよう
فعل きます يصبحこよ 

كما يوجد بالفيديو المقدم من قناة هفيدك و الملحق بهذا المقال بعض الأمثلة التي ستساعدك على التعرف أكثر على تصريف الفعل في ال いこうけい

تصريف الأفعال مع الめいれいけい
كلمة めいれい تعني أوامر و صيغة الأمر أو النهي مهمة جدا في اللغة اليابانية و لكنها تستعمل دائما من الكبار أو مع الأصحاب لكن لا يجوز أن يستخدمها صغير مع شخص كبير

صيغة الأمر

مع أفعال الجروب الأول نحول الحروف من عمود ال الي عمود ال
مثل فعل かきます يكتب يصبح かけ
و فعل よみます يقرأ يصبح よめ

مع أفعال الجروب الثاني نضيف حرف بعد حذف ال ます
فعل たべます يأكل يصبح たべろ
فعل みます يرى يصبح みろ
و يوجد فعل شاذ و هو くれます بمعنى يعطي يصبح くれ فقط

مع أفعال الجروب الثالث
فعل します يصبح しろ
فعل きます يصبح こい

صيغة النهي
حيث نقوم بتحويل أي فعل ل辞書 じしょけい ثم نقوم باضافة حرف

فعل يستخدم つかいます يصبح つかうな أي لا تستخدم
فعل يشرب のみます يصبح のむな أي لا تشرب


تصريف الأفعال مع الじょうけんけい
وهي الصيغة الشرطية مثل ال If Conditional في اللغة الإنجليزية

مع أفعال الجروب الأول نحول الحروف من عمود ال الي عمود ال و نضيف حرف

فعل かきます يصبح かけば
فعل いきます يصبح いけば

مع أفعال الجروب الثاني نحذف ال ます و نضيف れば

فعل たべます يصبح たべれば
و فعل みます يصبح みれば

مع أفعال الجروب الثالث
فعل します يصبح すれば
و فعل きます يصبح くれば

تصريف الأفعال مع الかのう

كلمة かのう تعني القدرة أو الاستطاعة أي عندما تحب أن تعبر عن قدرتك في صنع شئ تستخدم تصريف الفعل مع الかのう

أفعال الجروب الأول تصرف مثل تصريف ال じょうけんけい أي نحول الحروف من عمود ال الي عمود ال فقط بدون حذف ال ます

فعل かきます يصبحかけます
فعل いきます يصبحいけます
فعل はなします يصبح はなせます

الجروب الثاني
نضيف られ بعد أخر حرف قبل الます و لا نحذف ال ます
فعل たべます يصبح たべられます
و فعل みます يصبح みられます

الجروب الثالث
فعل します يصبح できます
و فعل きます يصبح こられます

تصريف الأفعال مع الうけみ、そんけい
سنقوم بشرحهم سويا لأن تصريفهم يكون نفس التصريف

كلمة うけみ تعني المبني للمجهول
كلمة そんけい هي صيغة احترام أكثر من ال ますけい

مع أفعال الجروب الثالث
فعل します يصبحされます
و فعل きます يصبح こられます

الجروب الثاني
نضيف حرفられ بعد أخر حرف قبل الます و لا نحذف ال ます مثل تصريف الかのう
فعل たべます يصبح たべられます
و فعل みます يصبح みられます

الجروب الأول
نحول الحروف من عمود ال الي عمود ال و نضيف حرف

فعل かきます يصبح かかれます
فعل いきます يصبح いかれます

كما يوجد بعض الأمثلة المهمة في الفيديو الملحق بالمقال فلا يفوتك مشاهدته لأنه يحتوى على العديد من الفقرات الجميلة التي ستجعل من مشاهدة الفيديو على قناة هفيدك أمرا ممتعا


تصريف الأفعال مع الしえき
كلمة しえき تعني صيغة السببية

صيغة السببية هي صيغة تستخدم لإظهار أن شخض أخر غير الفاعل أدى الفعل بسبب رغبة الفاعل في ذلك
وهي تعني باللغة الانجليزية Causative

مع أفعال الجروب الثالث
فعل します يصبحさせます
و فعل きます يصبحこさせます

مع أفعال الجروب الثاني نضيف させ للفعل بدون حذف ال ます

فعل たべます يصبح たべさせます
و فعل みます يصبح みさせます

مع أفعال الجروب الأول نحول الحروف من عمود ال الي عمود ال و نضيف حرف
فعل かきます يصبح かかせます
فعل いきます يصبحいかせます

و بهذا نكون قد أنهينا تصريف جميع الأفعال في اللغة اليابانية بشكل مبسط و سهل و لا تنسى مشاهدة الفيديو الملحق بالمقال لأنه سيساعدك أكثر على التعرف على أمثلة أكثر و توجد العديد من الفقرات الممتعة في ذلك الفيديو

يتمنى موقع و قناة هفيدك لكم التوفيق في دراسة اللغة اليابانية و لا تنسى الأشتراك بالقناة و تفعيل جرس التنبيهات حتى يصلك كل ما هو جديد بشأن كورس تعلم اللغة اليابانية للمبتدئين الذي يقدمه أسامة محمد خريج كلية الألسن – قسم اللغة اليابانية و مؤسس موقع و قناة هفيدك

هنا يوجد كورس تعلم اللغة اليابانية المستوى الأساسي على قناة هفيدك






يتم التشغيل بواسطة Blogger.
إخترناها لك
×